前阵子刷剧，老是听到“萨瓦迪卡”这句台词，听多就好奇起来，这到底啥意思？作为一个好奇宝宝，我立马就行动起来，去查个究竟！

我直接在搜索框里输入“萨瓦迪卡”，出来的结果五花八门，看得我眼花缭乱。不过大部分都指向一个意思：这是泰语里的“你好”。

为搞清楚得更透彻，我又多看几个搜索结果。

• 有的说“萨瓦迪卡”是问候语，就像我们见面说“你好”一样。
• 有的还特别强调，这句话一般是女生用的，男生说的话后面要加个“krub”（不）。
• 还有的说，这句“萨瓦迪卡”用途很广，早上好、中午好、晚上好都能用。

我把这些信息一整合，大概明白：

“萨瓦迪卡”就是泰语的“你好”，不过用的时候要注意性别，女生直接说“萨瓦迪卡”，男生要说“萨瓦迪卡krub”。

实践出真知

光看资料还不够，我还特意找几个泰国朋友“实践”一下。我跟一个泰国小姐姐说“萨瓦迪卡”，她笑着回我“萨瓦迪卡”，感觉特别亲切。我又跟一个泰国小哥哥说“萨瓦迪卡”，他纠正我说应该说“萨瓦迪卡krub”，哈哈，看来资料上说的没错！

经过这一番搜索和实践，我现在对“萨瓦迪卡”算是彻底搞明白。以后再听到这句话，我就不会一脸懵，还能跟人聊上几句！

所以这回我是彻底搞清楚弄明白！